לרב שלום,שמעתי פעם שמותר לחתוך חפיסה של כדורים בשבת רק איפה שכתוב באנגלית ורציתי בבקשה לדעת אם זה נכון,תודה.
תשובה:
טוב, זה לא ממש מדוייק.
הנקודה היא כזאת- כאשר פותחים אריזות, של כדורים או של משהו אחר, אז יש בעיה שיכולים לקרוע אותיות. יש פוסקים רבים שאוסרים זאת, כי זו מחיקה של הכתוב. יש פוסקים שמתירים כי זו לא קריעה מכוונת. לפי השיטה של הפוסקים שאוסרים, שהם די הרבה פוסקים, ואם צריך לקרוע אריזה של כדורים שהם הכרחיים, ממליצים לקרוע על הכיתוב באנגלית שהוא פחות "מחיקה".
תשובות נוספות בנושא-
ברית מילה בשבת  1. בשביל ברית לא חייבים מנין, כלומר- בשביל הב